金沙城中心傅雷家书: 一九五六年二月八日

  亲爱的孩子:早想写信给你了,这一向特别忙。连着几天开会。小组讨论后又推我代表小组发言,回家就得预备发言稿;上台念起来,普通话不行,又须事先练几遍,尽量纠正上海腔。结果昨天在大会上发言,仍不免“蓝青”得很,不过比天舅舅他们的“蓝青”是好得多。开了会,回家还要作传达报告,我自己也有许多感想,一面和妈妈、阿敏讲,一面整理思想。北京正在开全国政协,材料天天登出来;因为上海政协同时也开会,便没时间细看。但忙里抢看到一些,北京大会上的发言,有些很精彩,提的意见很中肯。上海这次政协开会,比去年五月大会的情况也有显著进步。上届大会是歌功颂德的空话多;这一回发言的人都谈到实际问题了。这样,开会才有意义,对自己,对人民,对党都有贡献。政府又不是要人成天捧场。但是人民的进步也是政府的进步促成的。因为首长的报告有了具体内容,大家发言也跟着有具体内容了。以后我理些材料寄你。

10月30日—11月3日,第六届国际附睾会议在上海生科院报告厅举行。上海市科委基础研究处副处长陈馨女士出席开幕式。中科院上海生科院副院长、生化与细胞所长刘小龙研究员也到会并致欢迎词。会议主席张永莲教授致开幕词并介绍整体安排。来自美国、加拿大、法国、巴西、丹麦、印度、日本、中国等12国的百余名专家和学者云集上海,共同参加这场附睾研究领域的“奥运盛会”。会议由秘书长陈德桂研究员主持。

  亲爱的孩子,上海政协开了四天会,我第一次代表小组发言,第二次个人补充发言,附上稿子二份,给你看看。十日平信寄你一包报纸及剪报,内有周总理的政治报告,关于知识分子问题的报告,及全国政协大会的发言选辑,井用红笔勾出,使你看的时候可集中要点,节约时间。另有一本《农业发展纲要》小册子。预料那包东西在三月初可以到你手里;假使你没空,可以在去南途中翻阅。从全国政协的发言中,可看出我国各方面的情况,各阶层的意见,各方面的人才。

  勃隆斯丹太太有信来。她电台广播已有七八次。有一次是Schumann:Conceito[舒曼:协奏曲]和乐队合奏的,一次是Saint-Saens[圣桑]金沙城中心,①的G
Min ,Concerto (Op.22,No2)[G 小调协奏曲(作品22
之二)]。她们生活很苦,三十五万人口的城市中有七百五十名医生,勃隆斯丹医生就苦啦。据说收入连付一部分家用开支都不够。

本次大会的主席由中国科学院上海生科院生化与细胞所张永莲院士和《亚洲男科学杂志》Asian
Journal of
Andrology
主编王一飞教授共同担任,会议秘书长由中国科学院上海生科院生化与细胞所/上海市分子男科学重点实验室主任陈德桂研究员担任。

  上海政协此次会议与去年五月大会情形大不相同。出席人员不但情绪高涨,而且讲话都富有内容,问题提得很多,很具体。(上次大会歌功颂德的空话占十分之七八。)杨伯伯①代表音乐小组发言,有声有色,精彩之至。他说明了音乐家的业务进修需要怎么多的时间,现在各人的忙乱,业务水平天天在后退;他不但说的形象化,而且音响化。休息时间我遇到《文汇报》社长徐铸成,他说:“我今天上了一课(音乐常识)。”对社会人士解释音乐家的劳动性质,是非常必要的。只有在广大人民认识了这特殊的劳动性质,才能成为一种舆论,督促当局对音乐界的情况慢慢的改善。

  寄来的法、比、瑞士的材料,除了一份以外,字里行间,非常清楚的对第一名不满意,很显明是关于他只说得了第一奖,多少钱;对他的演技一字不提。英国的报导也只提你一人。可惜这些是一般性的新闻报导,大简略。法国的《法国晚报》的话讲得最显明:“不管奖金的额子多么高,也不能使一个二十岁的青年得到成熟与性格”;一一这句中文译得不好,还是译成英文吧:“The
prize in acompetition, however high it maybe,is not sufficient to gjve
a pianist of 20 the maturity and
personality。”“尤其是头几名分数的接近,更不能说the winner has won
definitely[冠军名至实归,冠军绝对领先]。总而言之,将来的时间和群众会评定的。在我们看来,
the revelation of V Competition of Chopin is the Chinese pianist
Fou,Ts’ong,who stands very highly above the other competitors by a
refined culture and quite matured sensiti
vity。[在第五届萧邦钢琴比赛中,才华毕露的是中国钢琴家傅聪,由于他优雅的文化背景与成熟的领悟能力,在全体参赛者之间,显得出类拔萃。]”这是几篇报导中,态度最清楚的。

第六届国际附睾会议围绕“Networks in Epididymis Basic and Clinic
Research”(附睾基础和临床网络研究)主题展开。经会议组委会商讨,根据参会者报告内容的相关性,这届会议共设置“跟随先驱者的眼光看附睾”、“附睾正常发育与紊乱”、“附睾上皮细胞生物学、附睾液形成和组份”、“附睾在精子成熟、保护和存储中的作用”、“附睾基因时空和区域特异性表达调控机制”、“附睾疾病”、“新技术在附睾中的应用”以及“青年学者报告”等八大模块及一个小组讨论环节,会议共安排40余位国内外专家、学者作主题报告以及24张学术成果墙报展示。会议还分别邀请发言科学家轮流主持各模块内容。

  大会发言,我的特点是全体发言中套头语最少,时间最短的。第一次发言不过十一分钟,第二次不过六分钟。人家有长到二十五分钟的,而且拖拖拉拉,重复的句子占了一半以上。

刘小龙研究员首先介绍了生化与细胞所在生命科学基础研究领域以及对男性生殖研究的悠久历史,并祝愿此次会议成为所有与会者的美好回忆。张永莲院士首先感谢赞助本届大会的中科院各级主管部门以及医院、生物公司,对他们的到来表示欢迎;随后她指出了本届大会面临的严峻挑战与未来发展机遇并存的事实。一方面,全球范围内研究人才青黄不接;附睾领域基金资助短缺。而另一方面,男性生殖健康临床需求加剧,如建立精子功能实验体系,如何筛选健康的精子用于体外受精,男性不育个性化诊断与治疗等;其次是以附睾这个特殊器官为基础研究模型的需求紧迫,探讨诸如组织或区域特异性基因表达调控机制、蛋白与蛋白相互作用、蛋白质多种功能修饰、附睾不生肿瘤、基因补偿效应和细胞与细胞通讯与信号传导等。最后,她表达了几点期望:希望通过召开本届大会,能吸引不同领域的青年人才加入附睾领域,实现多学科交叉与合作研究;促进新技术新方法在附睾中的应用;提炼出本领域最重要且临床急需攻克的科学问题,为附睾研究的未来发展指明方向。

  林伯伯由周伯伯(煦良,他是上海政协九个副秘书长之一,专门负责文化事业)推荐,作为社会人士,到北京去列席全国政协大会。从一月三十日起到二月七日为止,他在北京开会。行前我替他预备了发言稿,说了一些学校医学卫生(他是华东师大校医)和他的歌唱理论,也大概说了些音乐界的情形。结果他在小组上讲了,效果很好。他到京后自己又加了一段检讨自己的话,大致是:“我个人受了宗派主义的压迫,不免抱着报复的心思,埋头教学生,以为有了好的歌唱人才出来,自然你们这些不正派的人会垮台。我这个思想其实就是造成宗派主义思想,把自己的一套建立成另外一个宗派;而且我掉进了宗派主义而不自知。”你看,这段话说得好不好?

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注